Wednesday, September 29, 2010

优莎纳USANA进入中国大陆市场!



优莎纳USANA行政总裁戴维华斯今天宣布,优莎纳USANA已并购中国北京的一家直销公司-葆婴有限公司(BabyCare Ltd.),包括其在16个省分21个城市的业务。葆婴公司开发、制造、及销售全家人服用的优质营养品,而以婴儿的营养素为重点。该公司的产品透过一个成长中的直销商团队销售,并采用以佣金为主的奖励计划。

葆婴公司为中国仅有的25家拥有直销许可证的公司之一,它提供优莎纳USANA独特的机会达成进入这个利润丰厚市场的目标;其在中国11年多的经验,能带给USANA该国直销业的宝贵知识。而重要的是,USANA将可以借着葆婴公司进入中国市场。

戴维表示:「并购葆婴公司将帮助优莎娜USANA达成目标。该公司一贯坚持要求质量,这项特质跟我们完全相合;他们也认同我们对高质量产品及纯正的生产质量管理的理念。事实上,葆婴公司有15项补充品通过中国政府最高产品监管机构-国家食品药品监督管理局(SFDA)的质量验证。」

这项行动对USANA的意义

首先,葆婴公司将继续以一个独立的事业体在中国营运,同时帮助USANA更熟悉该市场。USANA的管理团队也认为,它可以帮助葆婴公司借着更多销售其产品的直销商而接触到更广大的客户群。

优莎纳USANA这次并购的长期目标,是要在整个中国建立和扩展USANA的品牌。为了推动这一目标,优莎纳USANA正尝试将其部份产品取得许可,以加入并增强葆婴公司现有的产品线。

如要率先学习更多有关此一令人振奋的商机,请参加下周在盐湖城举行的USANA 2010国际年会关于中国市场的特别培训课程;未来的培训将于九月初在各地市场开始举办。

Friday, June 18, 2010

USANA 2011年亞太區年會 @ HongKong



Dear Distributor,

Fresh from a highly-successful Asia Pacific Convention last month, response to next year's event has been overwhelmingly enthusiastic. Registration has hit the maximum seating capacity of 8,000.

While we explore possibilities and options of increasing the capacity to cater to the request of many Distributors worldwide, we regret having to stop taking further orders for the 2011 Convention tickets until further notice.

We thank you for your support for our annual event, and look forward to updating you if we have some good news.

Organizing Committee
USANA Asia Pacific Convention 2011



親愛的直銷商:

感謝您對USANA的踴躍支持,承接剛於上月完滿結束的2010年亞太區年會,
明年於香港舉辦的2011年亞太區年會亦反應熱烈,年會門票甫推出後經已迅速售罄!總登記人次更已超逾會場最高可容納的8,000個座位。

故此,所有2011年亞太區年會的門票經已暫停接受訂購。為了能與更多直銷商共創商機,我們正積極研究增加座位的可行性,當取得新進展,我們將會儘快向您公佈。

衷心感謝您對USANA亞太區年會的支持,我們熱切期待為您送上令人鼓舞的新消息,攜手締造驕人佳績!


USANA 2011年亞太區年會籌委會

Thursday, April 29, 2010

万里长城


在中国长城(简体中文:长城,传统中国:长城,拼音:长城;字面“长堡垒”或简体中文:万里长城,传统中国:万里长城;拼音:Wànlǐ长城;字面上说:“万长壁李(里)“[1])是中国北部的一个系列的石头和土的防御工事,建立以保护各种原游牧群体,如匈奴从北部和重建并维持对入侵之间的中华帝国的北部边界公元前5世纪和16世纪。自公元前5世纪,一些已建成的墙壁被称为长城到。最著名的一个是公元前220-206之间建立由中国第一位皇帝,秦始皇在墙上。小该墙遗迹;现有围墙大部分建于明代。

绵延的长城从东到山海关的罗布泊在西方,大致沿弧线界定的内蒙古南部边缘。最全面的考古调查,采用先进的技术,最近结束了,整个长城与所有分支机构,为8,851.8公里(5,500.3英里)延伸。这是由6,259.6公里(3,889.5英里的实际墙,359.7公里(223.5英里)的战壕和2,232.5公里(1,387.2米的天然防御屏障),如山丘和河流部分)。